La herencia árabe en nuestra lengua.

¿Sabías que hay cientos de palabras en nuestra lengua que proceden del árabe? Consulta esta lista y contesta las cuestiones siguientes.

Palabras castellanas de origen árabe.

1. Señala diez palabras que conozcas.

2. Busca en el diccionario 5 palabras que no conozcas y explica su significado.

3. ¿De qué temas o campos semánticos hay mayor número de palabras? ¿Qué crees que significa?

 

17 thoughts on “La herencia árabe en nuestra lengua.

  1. -10 palabras conocidas:
    *Aceite, aceituna, Alá, ajonjolí, albornoz, alcalde, barrio, café, cifra y dado.

    -5 palabras desconocidas:
    *Badal:carne de la espalda y de las costillas de la vaca. Principalmente hacia el pescuezo.
    *Alcrebite:azufre.
    *Acirate:línea que separa dos terrenos.
    *Alfareme:toca para la cabeza, que la cubre.
    *Orzaga:planta fruticosa de la familia de la Quenopodiáceas, que crece hasta metro y medio de altura.

    -¿De qué campos semánticos hay mayor número de palabras?¿Qué crees que significaba?
    *Del comercio, la artesanía, la agricultura y de las comidas y especias.
    * Ellos inventaban palabras que necesitaban utilizar en su vida cotidiana y en sus actividades y trabajos diarios. Sus trabajos diarios eran la agricultura y el comercio sobre todo, por lo que la mayoría de las palabras son entorno a ello.
    Muchas de estas palabras todavía las seguimos utilizando ya que ahora mismo Córdoba sigue adoptando muchas de costumbres y muchos objetos y trabajos de aquella época. En el tiempo de Al-Andalus, Córdoba fue una de las ciudades más importantes del mundo, y es por eso también por lo que conservamos bastantes cosas.

  2. 1. Señala diez palabras que conozcas.

    Adelfa, alfombra, almohada, jabalí, jazmín,nenúfar, paraíso, sandía, tabique, zanahoria.

    2. Busca en el diccionario 5 palabras que no conozcas y explica su significado.

    -Almirez : Mortero de metal, pequeño y portátil, que sirve para machacar o moler en él.

    -Badana: Piel curtida y fina de carnero u oveja.Tira de este cuero o de otro material, que se cose al borde interior de la copa del sombrero para evitar que se manche con el sudor. Persona floja y perezosa.

    -Fez : Gorro de fieltro rojo y de forma de cubilete, usado especialmente por los moros, y hasta 1925 por los turcos.

    -Gabán : abrigo. Capote con mangas, y a veces con capilla, que se hacía por lo regular de paño fuerte. Ave zancuda de las Ciconiformes, con plumaje blanco y algunas plumas negras en las alas y la cola, pico largo, grueso, de color negro grisáceo.

    -Ulema : Doctor de la ley Mahometana.

    3. ¿De qué temas o campos semánticos hay mayor número de palabras? ¿Qué crees que significa?

    De plantas y frutas.
    Que Había un activo comercio de importación y exportación de frutas y una próspera agricultura.

  3. -ACTIVIDADES SOBRE LA HERENCIA ÁRABE EN NUESTRA LENGUA:

    1. Señala diez palabras que conozcas.
    Diez palabras que conozco son: aceite, barrio, café, dado, guitarra, jabalí, limón, naranja, paraíso y rincón.

    2. Busca en el diccionario 5 palabras que no conozcas y explica su significado.
    Cinco palabras que no conozco son:
    -Derviche: Entre los mahometanos, especie de monje.
    -Grisgrís: Especie de amuleto o nómina supersticiosa de los moriscos.
    -Lairén: Dicho de una vid o un viñedo. Produce la uva lairén.
    -Ulema: Doctor de la ley mahometana.
    -Zalamelé: Demostración de cariño afectada.

    3. ¿De qué temas o campos semánticos hay mayor número de palabras? ¿Qué crees que significa?
    Hay mayor número de palabras sobre las plantas, los frutos y los objetos. Creo que tiene algo que ver con las bases de la economía andalusí, que son la próspera agricultura y el activo comercio. Además también hay muchos más temas o campos semánticos como las personas (oficios, gentilicios…), o los sentimientos.

  4. 1. Señala diez palabras que conozcas.
    alcázar, alfalfa, almacén, azucena, azul, azulejo, caravana, carcajada, carmesí, carraca.
    2. Busca en el diccionario 5 palabras que no conozcas y explica su significado.
    Alquitara; Aparato utilizado para destilar líquidos; está formado por un recipiente, donde el líquido inicial se calienta hasta convertirse en vapor el componente que se quiera destilar, y un tubo largo en espiral (serpentín), donde el vapor recibe frío y vuelve a convertirse en líquido. Dinar; m. Moneda yugoslava de plata.
    Moneda árabe de oro de fines del s. VII.
    Unidad monetaria de Argelia, Bahrein, Irak, Jordania, Kuwait, Libia, Macedonia, Serbia y Túnez. Guadamezí; Cuero adobado y adornado con dibujos. Jabalón; Río de España, afluente del Guadiana. Nace en la sierra de Alcaraz; 153 km. Otomano; Tejido de seda con grandes canales transversales.
    3. ¿De qué temas o campos semánticos hay mayor número de palabras? ¿Qué crees que significa?
    Hay una mayor numero de palabras sobre las plantas y las frutas. Creo que esto se debe a la gran exportacion de agricultura andalusí.

  5. 1. Acelga, aceite, achacar, alcaparra, alcohol, alquitrán, azotea, asma, azúcar y baza.

    2. Añacal: El que llevaba trigo al molino.
    Alrota: Desecho que queda de la estopa después de rastrillada.
    Anorza: Nueza blanca.
    Jabalón: Da nombre a un rio de 161 km de la provincia de Ciudad Real.
    Kermés: Nombre que se le da a fiestas, la mayoría de las veces de barrio.

    3. Sobre todo frutas y plantas. Había un gran comercio en torno a la importación y exportación de frutas y de otros muchos objetos diferentes.

  6. Actividades *(Profesor, la he hecho hoy, debido a que ayer me encontraba mal y no podía)

    1.Señala diez palabras que conozcas:
    Abismal,alicate,babucha,barrio,bata,café,chaleco,dado,fideo y gacela.

    2. Busca en el diccionario 5 palabras que no conozcas y explica su significado.

    -Lairén: Dicho de una vid o de un viñedo: Que produce la uva lairén.
    -Lebeche: En el litoral del Mediterráneo, viento sudoeste.
    -Morabito: Musulmán que profesa cierto estado religioso parecido en su forma exterior al de los anacoretas o ermitaños cristianos o también especie de ermita, situada en despoblado, en que vive un morabito.
    -Nagüela: Casa pajiza o pobre.
    -Ojaranzo: Variedad de jara de metro y medio de altura aproximadamente, ramosa, de tallos algo rojizos, hojas pecioladas, acorazonadas, lampiñas y grandes, flores en pedúnculos axilares de corola grande y blanca, y fruto capsular o adelfa.

    3. ¿De qué temas o campos semánticos hay mayor número de palabras? ¿Qué crees que significa?

    La mayoría de plantas y fruta. Los árabes tenían una hábil exportación e importación de sus alimentos agrícolas.
    Hay campos semánticos, como sus vestimentas y sentimientos.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s